diff --git a/src/server/app-assets.ts b/src/server/app-assets.ts
index d6b6f46..380c6a3 100644
--- a/src/server/app-assets.ts
+++ b/src/server/app-assets.ts
@@ -101,11 +101,11 @@ export const APP_STYLES = `      :root {
         --photo-active-bg: rgba(100, 116, 139, 0.12);
         --photo-active-border: rgba(100, 116, 139, 0.32);
         --empty-border: rgba(15, 23, 42, 0.16);
-        --overlay-bg: rgba(8, 12, 18, 0.7);
+        --overlay-bg: rgba(8, 12, 18, 0.15);
         --overlay-media-bg: rgba(248, 250, 252, 0.94);
         --overlay-media-border: rgba(148, 163, 184, 0.26);
         --overlay-media-shadow: 0 10px 24px rgba(15, 23, 42, 0.08);
-        --overlay-caption-text: #1f2937;
+        --overlay-caption-text: rgba(248, 250, 252, 0.95);
         --card-border: rgba(15, 23, 42, 0.11);
         --timeline-surface: rgba(255, 255, 255, 0.84);
         --timeline-surface-soft: rgba(255, 255, 255, 0.94);